Беспрецедентный диалог состоялся сегодня между Владимиром Путиным и кинорежиссёром Александром Сокуровым.
Во время совместного заседания совета при президенте России по культуре и искусству и совета по русскому языку при том же президенте, Сокуров в конце своей блестящей речи попросил Путина пощадить украинского режиссера Олега Сенцова, осужденного за подготовку терактов в Крыму и отбывающего непомерное наказание на «северах».
Путин слегка оторопел от такой наглости и, подумав, сказал, что «вопросы такого рода должны решаться судебной системой».
К недоумению хозяина Кремля, Сокуров не удовлетворился и вставил реплику. А потом ещё несколько раз возразил оппоненту, нахально перебивая. Путин начал было заводиться, но вспомнил о своей должности и, сменив нетерпение, вызванное назойливостью киношника, на милость, пообещал: мол, да, «это вопрос чувствительный, и буду иметь его в виду».
Чтобы загладить инцидент, Путин подольстил режиссёру, попросив его тоже сменить гнев на милость и перевести фильм «Фауст», покоривший немецких зрителей, на русский. В свою очередь Сокуров сделал приятное Путину, сказав, что тот прекрасно владеет немецким, и, стало быть, проблем с просмотром кинофильма у него нет.
Карен Шахназаров, выступавший вслед за Сокуровым, тоже поучаствовал в смягчении произошедшей пикировки, отметив, что диалог был «очень интересным».
Давно на высоком уровне так не ставился другой вопрос, как его сформулировала профессор СПбГУ Людмила Вербицкая. Людмила Алексеевна обратила внимание на неоправданное засилье русского языка заимствованиями типа «кофе-брейк», «консенсус», «креатив». Не согласиться с ней невозможно. Действительно, обидно за родной могучий, но почему-то Кремль не видит происков госдепа в повальном увлечении иноязычными словечками…
Кстати о языке. В программе обучения на филологических и журналистских факультетах преподаватели языковых дисциплин обязательно обращают внимание студентов на хрестоматийную стилистическую ошибку при употреблении предлога «по». Считается безграмотным писать и говорить «комитет по культуре», «министерство по образованию». Мы же не говором, например, «совет по депутатам».
Заседание транслировалось по одному из телеканалов в прямом эфире. Такое надо смотреть.
Справка.
Украинский режиссер Олег Сенцов, гражданин Украины, признан виновным в подготовке к совершению взрывов и поджогов в Симферополе и 25 августа 2015-го был осужден Северо-Кавказским окружным военным судом в Ростове-на-Дону. Сенцову «дали» 20 лет строгого режима.
Кроме того, 10 лет колонии получил Александр Кольченко, сообщник Сенцова. Ещё два фигуранта этого дела — Алексей Чирний и Геннадий Афанасьев — осуждены к семи годам заключения каждый.