Вы когда-нибудь пробовали в адресном поле на почтовом конверте написать «Муниципальное образование «Городской округ «Город Калининград», улица такая-то… Калининградской области» и т.д.? Никому и в голову не придёт. И самое интересное, почтальоны безошибочно находят адресата только по названиям города (одним словом), улицы и по указанным номерам дома и квартиры. Если пользоваться современными названиями наших административных единиц, то для одного послания и двух конвертов может не хватить. Это Путин со своей реформистский командой придумал жуть такую. Но люди по привычке продолжают писать «Город Калининград», а настоящие ценители языка и вовсе просто – «Калининград». И письма доходят.
Согласитесь, деревню Калининградом не зазовёшь никак. И Ленинградом тоже, и Волгоградом. Потому как в самом топониме присутствует его административный статус. Это позже вошло в оборот слово «город», а прежде был «град». Помните из старых сказаний: град Киев, град Ростов Великий.
Неужели современные носители русского настолько деградировали, что не понимают, что утверждают в своих законах, что пишут и что произносят? Конечно, нет. В России существует даже институт русского языка. Есть и языковые стандарты. Об этом, правда мало кто знает. А депутаты и разные главы даже голову не забивают подобными пустяками.
Например, стандартом рекомендуется не употреблять в одном названии двух (а тем более трёх, как в случае с Калининградом) однокоренных слов. Следует говорить и писать «Калининград», «Кировоград», «Зеленоград», но не «г. Калининград». Кстати, при написании почтового индекса и названия населённого пункта между этими реквизитами не ставится запятая, поскольку индекс и имя города (области) – в данном случае являются единым целым, неразрывной коммуникативной единицей.
Почему же появляются такие нагромождения, какое используется в Калининграде? Наверное, потому что городские законодатели состоят не из лингвистов или хотя бы преподавателей учебных заведений (Александр Пятикоп не в счёт), а из строителей и прочих стратегов, которые лучше считают звонкие монеты, чем читают буквы.
Особенные чудеса с написанием топонимов, адресов и всего с ними связанного происходят во время выборов. Эти грамотеи, отвечающие за честные выборы, за равенство граждан перед законом, придумывают такие замысловатые ловушки, что ни один знаток языковых законов без риска быть изолированным от избирательного процесса не в состоянии предвидеть, как член избиркома, поставленный на это место «Единой Россией», будет читать ваши анкетные данные, где содержатся названия города, улицы, страны и т.п. Скольких честных, но оппозиционно настроенных граждан, эти блюстители чистоты избирательных документов лишили права избирать и быть избранными!
Надо ли напоминать, что суды всегда принимают сторону безграмотных крючкотворцев.
Приближаются выборы, назначенные на 14 октября. Скоро невежественные люди, наделённые властными полномочиями, примутся за свою грязную работу.
Да-да, кампания по избранию главы этого безобразия,именумого «Муниципальным образованием «Городской округ «Город Калининград», уже началась. Зарегистрировано шесть кандидатов. Кому из них придёт в голову (если он, конечно, достигнет своей цели и станет градоначальником) сделать в городе всё по-русски?